"Terminando o jogo, o rei e o peão voltam à mesma caixa."

(Provérbio italiano)

Todas estradas levam à Roma.

Provérbio Italiano

Hino da Itália

Fratelli d´Italia,
l´Italia s`è desta
dell´elmo di Scipio
s´è cinta la testa.
Dov´è la vittoria?
Le porga la chioma,
che schiava di Roma
Iddio la creò. Stringiamoci a coorte,
siam pronti alla morte.
Siam pronti alla morte,
l´Italia chiamò.
Stringiamoci a coorte,
siam pronti alla morte.
Siam pronti alla morte,
l´Italia chiamò, sì! Noi fummo da secoli
calpesti, derisi,
perchè non siam popoli,
perchè siam divisi.
Raccolgaci un´unica
bandiera, una speme:
di fonderci insieme
già l´ora suonò.
Uniamoci, uniamoci,
l´unione e l´amore
rivelano ai popoli
le vie del Signore.
Giuriamo far libero
il suolo natio:
uniti, per Dio,
chi vincer ci può?
Stringiamci a coorte!
Siam pronti alla morte;
Siam pronti alla morte;
Italia chiamò.
Stringiamci a coorte!
Siam pronti alla morte;
Siam pronti alla morte;
Italia chiamò, sí!
Dall'Alpe a Sicilia,
Dovunque è Legnano;
Ogn'uom di Ferruccio
Ha il core e la mano;
I bimbi d'Italia
Si chiaman Balilla;
Il suon d'ogni squilla
I Vespri suonò.
Son giunchi che piegano
Le spade vendute;
Già l'Aquila d'Austria
Le penne ha perdute.
Il sangue d'Italia
E il sangue Polacco
Bevé col Cosacco,
Ma il cor le bruciò.
Stringiamci a coorte!
Siam pronti alla morte;
Siam pronti alla morte;
Italia chiamò.
Stringiamci a coorte!
Siam pronti alla morte;
Siam pronti alla morte;
Italia chiamò, sí!

No inverno parece
Linda uma flor,
Que no meio de abril
Se desprezou.
Na sombra é bela
A própria estrela
que em face do sol
Não se olhou

Pietro Metastasio , poeta italiano

Guillaume Tell ("Guilherme Tell")

O Barbeiro de Sevilha

A estréia de O Barbeiro de Sevilha foi marcada por incidentes que muito a prejudicaram: um gato saltou para o palco durante uma ária suave; uma corda de viola arrebentou-se durante a execução; um cantor deu um passo em falso e caiu. Em meio a gargalhadas, gritos e assobios, a estreia dessa ópera foi um fracasso. Rossini retirou-se e, posteriormente, exclamou "Diante da atitude do público instigado, tive que fugir. Parecia que queriam me assassinar".
Já a sua segunda apresentação, no dia seguinte, foi um sucesso a que, infelizmente, Rossini não esteve presente para receber os aplausos.

Gioacchino Antonio Rossini

Gioacchino Antonio Rossini nasceu em Pesaro a 29 de fevereiro (ou 2 de março) de 1792. Dificilmente teria outra carreira a seguir: era filho de um trompista e de uma cantora.
Foi um compositor erudito italiano, muito popular em seu tempo, que criou 39 óperas, assim como diversos trabalhos para música sacra e música de câmara. Entre seus trabalhos mais conhecidos estão Il barbiere di Siviglia ("O Barbeiro de Sevilha"), La Cenerentola ("A Cinderela") e Guillaume Tell ("Guilherme Tell").